Friday, October 30, 2009

The congratulation in the Eid!


التهنئة بالعيد

الأخ (ص.م.م) من واشنطن، يقول في سؤاله: يقول الناس في تهنئة بعضهم البعض يوم العيد: (تقبل الله منا ومنكم الأعمال الصالحة) أليس من الأفضل يا سماحة الوالد أن يدعو الإنسان بتقبل جميع
الأعمال؟ وهل هناك دعاء مشروع في مثل هذه المناسبة؟


لا حرج أن يقول المسلم لأخيه في يوم العيد أو غيره تقبل الله منا ومنك أعمالنا الصالحة، ولا أعلم في هذا شيئاً منصوصاً، وإنما يدعو المؤمن لأخيه بالدعوات الطيبة؛ لأدلة كثيرة وردت في ذلك، والله الموفق.


مجموع فتاوى ومقالات متنوعة المجلد الثالث عشر.



--------------------------------------------------------------------------
--------------------------


The congratulation in the Eid!


Question: The brother from Wasington, he says in his question, the people say in day of the Eid congratulating with each other: Takkab ballahi minnah wa minkum al'amal ath-solihah (may allah accept from us and from you the righteous deeds), isn't it from the best O Generous father that people make dua with accaptance of all deeds? and is there legal dua like this suitable?


Answer: It is ok for a muslim to say to his brother on the day of the Eid or other than it Takkab ballahi minnah wa minkum 'amalana athsoliha (may allah accept from us and from you our righteous deeds) and i don't know anything clearly specified in this. Rather the believer supplicates for his brother with good duas because of many daleel stated in this (i.e. supplicating for your brothers) and Allahu Almuafeq.


----------------------------------------------------------------------------------------------------

* this part was very hard for me to translate. [corrected by Hasna Jariban]

No comments:

Post a Comment